fev 20 2009

Köln, 20/02/09

Depois de termos descansado da farra de ontem, Heike e Andréa foram nos mostrar um pouco mais da cidade. Pena que não fez sol, choveu e ainda fez muito frio!! rs Mas, a gente curtiu bastante! Fomos ao Köln Triangle, um edifício bem moderno que tem em sua cobertura (acima de 100m de altura) uma plataforma que nos dá uma visão panorâmica da cidade, do Rio Reno, da Catedral, das pontes e redondezas. Muito belo! Da próxima vez que viermos à Köln temos que voltar lá, e de preferência, que seja no verão. Deve ser muito mais bonito!

Depois desse passeio e do friozinho que passamos, que tal tortas alemãs e chocolate quente? Perfeito para um dia frio!!!

[Ver fotos em slide]

Error: the communication with Picasa Web Albums didn’t go as expected. Here’s what Picasa Web Albums said:




404. That’s an error.

The requested URL /data/feed/api/user/lueval.pt/album/Koln_200209?kind=photo was not found on this server. That’s all we know.


fev 19 2009

Köln, 19/02/09

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


Ouça a música Viva Colonia com Hoehner

Quando acordamos aproveitei pra registrar um pouco da casa de Heike. Pra começar, da sua varanda dá pra vermos a  Herz-Jesu-Kirche (Igreja), além de fazer um frio terrível… rs Mas, do lado de dentro, uma temperatura maravilhosa, bem parecida com a nossa do Brasil! Além disso, tem uma cara de Bahia… olhem só essa rede na sala e este quadro de baianas!

Chega de sossego, é 1º dia de carnaval na cidade!!! Köln está em festa!!! Às 10h fui à janela para ver o movimento, pois já se ouviam vozes do povo nas ruas…

Neste link, você pode escutar uma reportagem, em português de Portugal, sobre o carnaval de Köln. Dá pra se ter uma ideia da grande festa. Há o início oficial do carnaval que é no dia 11/11 às 11:11h. E o grande carnaval acontece nos mesmos dias em que ocorre no Brasil, sendo que lá é em pleno frio! Por isso, bebe-se muito kölsch pra aquecer!!

Então, começamos o nosso na quinta-feira, dia 11 indo pra rua e depois pra um bar. Víamos muita gente fantasiada pelo caminho, filas enormes na frente dos bares e todos tomando kölsch. Isso é quase uma regra pro carnaval de lá!! rs Fomos eu, Lu, Andréa e Heike e lá encontramos com algumas amigas dela, como Ruth e Sabine! O povo parecia muito feliz, tranquilo e muito bonito nas suas fantasias variadas. Para nossa surpresa, avistamos alguns homens urinando na frente de um muro antigo. Não podíamos deixar de registrar esse momento. Não pensemos que é só brasileiro que faz essas coisas erradas! Ao chegarmos no bar, deixamos nossos casacos guardados, pois o clima iria esquentar bastante e entramos. Acostumados com o carnaval de Salvador, Bahia, Brasil, no início foi um choque pra gente… as músicas, as danças… mas não demorou muito para entrarmos no clima carnavalesco dos alemães, percebermos a simpatia e acolhimento do povo de Köln, a sua animação… Realmente, muito diferente da ideia que tinha dos alemães. Claro, que já tinha conhecido pessoas de lá que tinham tirado essa impressão, a exemplo de Heike. Pensava que eram exceções. Mas, o povo de Köln é realmente mais simpático e alegre que os demais alemães, segundo Heike e Andréa. E também essa impressão tivemos quando fomos a Linz.

Fantasias muito criativas como estas que registramos: Água-de-Colônia 4711, pirata, Miss e Vampiro. Nós fomos fantasiados de Brasileiros, pra ninguém nos descobrir!! rs Ao som de muitas canções típicas dançamos e nos divertimos bastante! A minha preferida é: Viva Colônia!!!

[Ver fotos em slide]

Error: the communication with Picasa Web Albums didn’t go as expected. Here’s what Picasa Web Albums said:




404. That’s an error.

The requested URL /data/feed/api/user/lueval.pt/album/Koln_190209?kind=photo was not found on this server. That’s all we know.


fev 18 2009

Köln, 18/02/09

Saímos eu e Luciano hoje no final da manhã. Fizemos um reconhecimento de área próxima à casa de Heike. Passamos pela Igreja St Mauritius e fotografamos. Segundo um Guia Turísitico de Colônia, era a mais antiga igreja da cidade, até ter sido reconstruída em 1860, devido à destruição. Caminhamos por umas ruas que tinham nomes de músicos famosos, como Wagner, Mozart e Beethoven. Paramos para admirar uma murada antiga, onde Luciano está em uma das fotos. Trata-se de uma construção de 1891, por Joseph Stübben (1845-1936), que desenvolveu longa e extensa atividade profissional como arquiteto e urbanista, em diversas cidades da Alemanha e Europa. Cerca de 13h estávamos no centro da cidade, na parte do comércio, onde fomos com a Shi ontem. Vimos o termômetro marcar 3ºC! Pra gente que tinha acabado de sair de Lisboa deixando o maior sol, era demais!! Ou melhor, de menos!! rs Fiquei encantada com uma loja de fantasias que vimos, o máximo!! Estava bem movimentada, pois faltavam poucos dias pra Köln “pegar fogo”! Entrei com Lu novamente na Catedral, é encantadora! Pode-se ter uma idéia da parte interna (não conseguimos fotos muito boas), ver o Relicário de ouro que contém os restos mortais dos Três Reis Magos e ter noção da dimensão da Catedral.

Este dia estava muito frio!! Lembro-me que sentia dores nas mãos (mesmo de luvas!) e quando paramos em frente à Catedral para fazermos um lanche (cerca de 15:30h), foi difícil levarmos o alimento à boca, pois tínhamos que tirar as luvas… foi muito complicado!! rs Não sei até quanto, mas a temperatura havia baixado sensivelmente desde a hora em que havíamos saído de casa.

Mais tarde Heike foi encontrar com a gente na rua. Fomos a uma casa de chá antiga, comemos tortas deliciosas, tomamos chocolate… uma perdição!! Depois, não podia faltar: fomos a um bar típico provar a cerveja alemã, o Kolsh. Na volta pra casa, Luciano descobriu que tinha um Restaurante em Köln!

[Ver fotos em slide]

Error: the communication with Picasa Web Albums didn’t go as expected. Here’s what Picasa Web Albums said:




404. That’s an error.

The requested URL /data/feed/api/user/lueval.pt/album/Koln__180209?kind=photo was not found on this server. That’s all we know.


fev 17 2009

Köln, 17/02/09

Heike hoje foi trabalhar durante o dia, mas nomeou Shi (ou Leleide, irmã de Kaká, grandes amigas nossas de Salvador, Bahia, Brasil) para mostrar um pouco da cidade pra gente. Foi muito legal encontrá-la, ela mora há alguns anos em Köln e ficou amiga de Heike também. A Shi foi nos buscar pela manhã e fomos passear no centro da cidade, no comércio, na parte antiga, na Catedral (Kölner Dom) e depois fomos pra casa dela  almoçarmos e conhecermos sua família. Ela e o Chris têm dois filhos lindos, Nanda e Júlio. Apaixonei-me por ele, que bebê mais fofo, um doce!!!

A parte antiga da cidade é linda, o comércio é muito bom (nesta época ainda encontramos o saldo de estação, que na Europa é o máximo! Pode-se comprar peças com 70% de desconto! Bem diferente das liquidações de Salvador!! rs).

A Catedral de Köln é lindíssima! Em estilo gótico, teve sua pedra fundamental lançada em 1248. Dizem que lá estão guardados os restos mortais dos três reis magos. Seus painéis em vitral são uma perfeição! Pena que não estávamos dispostos a subir os mais de 500 degraus até o seu topo! Ficará para a próxima!

[Ver fotos em slide]

Error: the communication with Picasa Web Albums didn’t go as expected. Here’s what Picasa Web Albums said:




404. That’s an error.

The requested URL /data/feed/api/user/lueval.pt/album/Koln_170209?kind=photo was not found on this server. That’s all we know.


fev 16 2009

Viagem para Köln, Alemanha

Em 16 de fevereiro de 2009 iniciamos nossa pequena e inesquecível viagem pela Europa. A primeira cidade foi Köln, ou simplesmente Colônia para nós, terra natal da grande amiga Heike! Mas, para prestigiar o “trema”, que foi abolido da nossa língua materna, vou preferir a versão alemã!
Heike, foi um presente maravilhoso passarmos esses dias com você! Conhecemos a famosa Köln, passeamos bastante com ela, com Shi (Leleide, irmã de Kaká, amigas nossas de Salvador) e Andréa, comemos tortas divinas, tomamos e aprovamos o Kölsch (a cerveja deles) e, além de tudo isso, curtimos o famoso carnaval de Colônia, um dos melhores da Europa!!!
Saímos de Almada, Portugal, umas 9 horas da manhã rumo ao Aeroporto. Foi uma viagem ótima, pela Germanwings, Companhia Low Coast alemã. Como sabia que não realizaria meu sonho de conhecer a neve, tive que me contentar com a vista da aeronave quando sobrevoou a Serra em Portugal! Essa viagem fica pra próxima! Na chegada ao aeroporto chovia muito e fazia frio!! Por outro lado, tivemos uma recepção muito calorosa: Heike foi nos buscar com um amigo e nos recebeu com rosas amarela e vermelha!! E em sua casa, brindamos nossa chegada com champagne e jantamos com Andréa, amiga dela que conhecemos há alguns anos em um carnaval de Salvador, Bahia, Brasil.

[Ver fotos em slide]

Error: the communication with Picasa Web Albums didn’t go as expected. Here’s what Picasa Web Albums said:




404. That’s an error.

The requested URL /data/feed/api/user/lueval.pt/album/Koln_160209?kind=photo was not found on this server. That’s all we know.


generic dopoxetine cheap nolvadex buy Antabuse